Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pływalnia, basen;
indoor swimming pool - pływalnia kryta, basen kryty;
outdoor swimming pool - pływalnia odkryta na powietrzu, basen odkryty na powietrzu;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

basen kąpielowy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

basen

pływalnia

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n basen pływacki, pływalnia

Wordnet angielsko-polski

(pool that provides a facility for swimming
"`swimming bath' is a British term")
basen
synonim: swimming bath
synonim: natatorium

Słownik internautów

basen pływacki

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

sp. pływalnia

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Visits to the swimming pool, to music school or to the library are on the agenda, and have been for 25 years.
Od 25 lat.

Goethe Institut

He couldn't go near the lake or even a swimming pool.
Nie mógł podejść blisko jeziora albo nawet basenu.

What if someone is so rich they have a swimming pool?
Co jeśli ktoś jest tak bogaty, że ma basen?

Maybe we can find a hotel with a swimming pool.
Może znajdziemy jakiś hotel z basenem?

Just think of it as a little, round swimming pool.
To taki mały basen dookoła.

You know, I was in here once after a swimming pool incident.
Byłem tu raz, po incydencie z basenem.

I wanted to go to college, but my dad bought a swimming pool instead.
Chciałem iść na studia, ale tata w zamian kupił basen.

It was good when she jumped into the swimming pool.
A było jeszcze lepiej, jak ona wpadła do basenu.

If you want to shower. go to the swimming pool.
Jeśli chcesz się umyć, idź na basen.

Five or six hours in the swimming pool and the gym.
Pięć, sześć godzin na basenie i w siłowni.

Okay, so we have a car and a house with a swimming pool, huh?
W porządku, więc mamy samochód i dom z basenem, huh?

This is not much better than to swim in a full swimming pool?
Czy nie jest to przyjemniejsze, od pływania w zatłoczonym basenie?

And now, you are all invited for a drink around the swimming pool.
A teraz zapraszamy wszystkich na drinka przy basenie.

We collect tickets where the food is at the swimming pool.
Zbieramy bilety gdzie jest jedzenie na basenie.

As everybody knows, Tom is unmatched in the swimming pool.
Jak wszyscy wiedzą, Tom jest najlepszy na basenie.

Is this supposed to smell like a dirty swimming pool?
Czy to powinno pachnieć jak brudny basen?

We also have a swimming pool, which you can use when you want.
Do szatni. Mamy również basen, który możesz używać kiedy chcesz.

I thought all you'd need is a swimming pool and a bouncy board.
Myślałem, że wszystko czego potrzebujecie to basen i sprężysta deska.

Grandma, Grandpa, you want to go see our swimming pool?
Babciu, dziadku, chcecie zobaczyć nasz basen?

All that sunshine and beautiful girls lying around a swimming pool?
Całe to słońce i piękne dziewczyny leżące wokół basenu?

Who spends $200,000 on a swimming pool and doesn't swim?
Kto wydaje 200 tysięcy dolarów na basen i nie pływa?

It's even better than before cos now it has a large indoor swimming pool.
Jest lepsza. Bo teraz mamy duży kryty basen.

Strange, I've always thought you've got a swimming pool.
Dziwne, zawsze myślałem, że masz basen.

A Mercedes horse with a swimming pool on top.
Koń marki Mercedes z basenem na dachu.

This is why my clients treat me like a toad in a swimming pool.
To dlatego moi klienci traktują mnie jak gada w basenie.

They had a swimming pool... and we'd play Hold your breath under water.
Mieli basen... i bawiliśmy się w to kto najdłużej wstrzyma oddech pod wodą.

They may be down at the swimming pool.
Mogą być na basenie.

Right? it's like being in a swimming pool, only it's got more cool stuff.
Będzie jak na basenie. Tylko, że to jest bardziej fajowe.

And over here is the beautiful Olympic-sized swimming pool.
A tutaj jest piękny olimpijskich rozmiarów basen.

This little kid fell in a swimming pool.
Gdy ten dzieciak wpadł do basenu.

Your home is in the library, not in the swimming pool
Twój dom jest w bibliotece, nie w basenie

You and Donna are at the swimming pool.
Ty i Donna jesteście w basenie.

There is nothing more pointless than an empty swimming pool. It satisfies no need.
Nie ma nic bardziej bezcelowego niż pusty basen.

I buried him in the swimming pool hole.
Zakopałem go w dziurze po basenie.

I'm a great believer in the swimming pool.
Jestem wielkim zwolennikiem basenu.

Hollywood for us ain; t been so good Got no swimming pool
Hollywood dla nas nie było takie dobre.

They opened a swimming pool business in Wilmington Drive.
Otworzyli nowy basen w Wilmington Drive.

I'il be in California at my swimming pool.
Będę w Kaliforniileżeć pod moim basenem.

It's like being in a swimming pool.
Będzie jak na basenie.

Nandini must be at the swimming pool Let's go
Nandini musi być na basenie, idziemy

He doesn't come into our swimming pool.
On nie przybył do miejsca naszych kąpieli.

Do that at the swimming pool soon.
Wkrótce zrobicie to na basenie.

I'll build a swimming pool for your goldfish.
Wybuduję basen dla twojej złotej rybki.

They got a swimming pool and cable!
Mają basen i kablówkę!

I once had a huge property... swimming pool, tennis court, waterfall.
Miałem kiedyś bardzo dużą posiadłość... Basen, kort tenisowy, wodospad.

Like, first-class hotels with, like, your own swimming pool in your room.
Drugi taki samego, pierwszej klasy hotele z jak twój własny basen w twoim pokoju.

No, not in a swimming pool.
Nie, na pewno nie w basenie.

Kyu-hee saw a ghost in the swimming pool.
Kyu-hee widziała w basenie ducha.